Posted on:April 28, 2026

Summary of the Email Marketing Intern job at Hypergen LLC

Hypergen LLC is hiring a Email Marketing Intern. Based in Sofia, Bulgaria. Working arrangement: On-site.

About Hypergen LLC

Hypergen is a B2B lead generation agency working with startups across the US, UK, and EU. We run outbound campaigns that generate real pipeline - and we take cold email seriously (in a good way). 📨 What You’ll Do Write and refine cold email sequences for B2B clients across different industries (SaaS, M&A, HRTech, FinTech, and more).

Email Marketing Intern job description

Hypergen is a B2B lead generation agency running outbound campaigns for fast-growing startups across the US, UK, and EU. We're a 30+ person team across 15 countries, and cold email is what we do best.

Want to learn cold email properly?
Not from a course. Not from YouTube. By actually doing it - on live campaigns, for real clients, with a team that has figured out what works.
Cold email is one of the most valuable skills in B2B marketing right now. It's learnable, measurable, and when done right, it directly drives revenue. If you're curious about how it works and want to get good at it fast, this is the place.

What you'll do
- Help manage outbound email campaigns for real clients
- Learn how to write and test cold email copy that actually gets replies
- Run A/B tests on subject lines, messaging, and send timing
- Join client calls and see how campaign results are presented and discussed
- Get hands-on with professional tools (Clay, Prospeo, Apollo, PlusVibe, and more)

Requirements

Who we're looking for
- You're curious about cold email and outbound marketing and want to learn it for real
- You're self-driven, AI-curious, and tech-savvy - new tools don't intimidate you
- Your written and spoken English is excellent
- You're available 1 PM – 9 PM EET (our clients are US-based)
- No prior experience needed - just genuine interest and a willingness to put in the work

What you get
- Real work with real clients from week one
- Hands-on training from a team that runs outbound at a high level
- Access to professional tools most people only read about
- Based in Sofia with a hybrid model - remote flexibility included
- Real potential for a full-time role once the internship is over

Ready to learn the craft? Apply now.

Apply now

Mention you found this role on ContentCreators.com in your application, it helps us bring you more opportunities.

Apply now ↗
Get a job alert
Roles in Content Marketing & Brand1 of 6

Similar Email Marketing Manager jobs

All Email Marketing Manager jobs →

Tools for Email Marketing Manager

All tools →