Summary of the Content Marketing Manager (m/w/d) job at Orca Group GmbH

Als Content Marketing Manager (m/w/d) entwickelst und produzierst du Inhalte, die unsere Zielgruppen wirklich erreichen und unsere Demand-Generation-Strategie unterstützen. Von Fachartikeln und Case Studies bis zu Newslettern und Sales-Unterlagen übernimmst du die Verantwortung für relevanten, hochwertigen B2B-Content.

Dabei bringst du deine Erfahrung aus der Bau- und AEC-Branche ein, arbeitest eng mit Demand Generation, Product Marketing und Sales zusammen und machst Content zu einem messbaren Treiber für Leads und Pipeline. Dein Fokus liegt auf der eigenständigen Umsetzung – nicht auf der reinen Steuerung externer Agenturen.

• Entwickle und produziere hochwertigen Fachcontent für unsere AEC-Zielgruppen, darunter Blogartikel, Guides, Whitepaper und Webinar-Inhalte.
• Erstelle überzeugende Case Studies und Kundenreferenzen in enger Zusammenarbeit mit Kunden, Sales und internen Fachexperten.
• Plane und optimiere SEO-orientierte Inhalte anhand von Keyword-Recherchen, Suchintentionen und relevanten Performance-Daten.
• Gestalte Newsletter, E-Mail-Kampagnen und LinkedIn-Content, die unsere Zielgruppen erreichen und zur Lead-Generierung beitragen.
• Entwickle Sales-Enablement-Materialien wie One-Pager, Präsentationen und Argumentationshilfen, die unseren Vertrieb im Verkaufsprozess unterstützen.
• Steuere die gruppenweite Redaktionsplanung über verschiedene Marken hinweg und arbeite eng mit Demand Generation und Product Marketing zusammen.
• Analysiere und verbessere die Performance unserer Inhalte anhand von Traffic, Leads und Pipeline-Beitrag und nutze KI-Tools für effiziente Recherche, Content-Produktion und Wiederverwertung.

• Du bringst mehrjährige Erfahrung im B2B-Content-Marketing mit und hast einen wesentlichen Teil deiner Inhalte selbst konzipiert, geschrieben und umgesetzt.
• Du kennst die Bau- und AEC-Branche aus eigener Erfahrung, beispielsweise aus Bausoftware, Architektur, Ingenieurwesen, Planung oder Baustoffindustrie, und verstehst die Anforderungen unserer Zielgruppen.
• Du verfügst über Deutschkenntnisse auf C2-Niveau und ein ausgezeichnetes Gespür für Sprache, Storytelling und fachlich anspruchsvolle Inhalte.
• Du beherrschst die Grundlagen von SEO, insbesondere Keyword-Recherche, Suchintention und On-Page-Optimierung.
• Du denkst datengetrieben, verstehst relevante Marketing-KPIs und kannst den Beitrag deiner Inhalte zu Leads und Pipeline bewerten.
• Du arbeitest eigenverantwortlich, pragmatisch und strukturiert und fühlst dich in einem dynamischen Umfeld wohl, in dem Prozesse und Strukturen aktiv aufgebaut werden.
• Du nutzt digitale Tools effizient und hast idealerweise bereits Erfahrung mit KI-gestützter Content-Produktion, CMS- oder Marketing-Automation-Systemen wie Storyblok oder HubSpot.

Zusätzlich hilfreich: Erfahrung mit Video- und Multimedia-Content, SaaS-/Subscription-Geschäftsmodellen oder Cloud-Transformation sowie Englischkenntnisse für die gruppenweite Zusammenarbeit.

Bei Orca arbeitest du in einer wachstumsstarken Softwaregruppe, die sich kontinuierlich weiterentwickelt und in der du Veränderungen aktiv mitgestalten kannst. Dich erwarten ein agiles Umfeld mit kurzen Entscheidungswegen, viel Gestaltungsspielraum und ein enger Austausch mit Leadership und Geschäftsführung. Gleichzeitig legen wir großen Wert auf eine starke Teamatmosphäre und ein modernes Arbeitsumfeld. Je nach Standort profitierst du zudem von vielfältigen Benefits wie Sport- und Gesundheitsangeboten, gemeinsamen Events, Unterstützung bei Kindergartengebühren und betrieblicher Altersvorsorge.

Bewerbungsprozess

Wir möchten den Prozess transparent, persönlich und zügig gestalten:

• Erstgespräch mit Recruiting
• Fachlicher Austausch mit dem Hiring Manager
• Finales Gespräch und Case Study

Fabienne Göbel
Group Talent Acquisition Partner
M: Fabienne.goebel@orca.group