Posted on:June 18, 2026

Summary of the Growth Marketing Manager job at hirehangar

hirehangar is hiring a Growth Marketing Manager. Based in Buenos Aires, Argentina +11 more. Working arrangement: Remote. Expected pay: USD 12k-48k/yr.

About hirehangar

Hire Hangar is an offshore staffing and recruitment platform that connects businesses with pre-vetted, full-time remote talent across roles such as sales, marketing, engineering, and operations. It handles sourcing, payroll, and employment services, placing international candidates for companies of various sizes.

Growth Marketing Manager job description

Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term, remote career.

Job Title: Growth Marketing Manager

Location: Remote

Time Zone: US Time Zone

 

Role Overview

We’re looking for a Growth Marketing Manager to take the lead on multi-channel campaigns, content execution, and marketing automation. You’ll help us engage leads, support sales teams across South America, and keep the brand active across email, SMS, and social channels.

This role is ideal for a hands-on marketer who thrives in fast-moving environments, understands CRMs like HubSpot, and enjoys finding creative ways to automate busywork and drive results.

 

What You’ll Do

  • Plan, build, and optimize email and SMS campaigns in HubSpot or High Level

  • Manage social channels (LinkedIn, Instagram, TikTok, X) and maintain a 30-day content calendar

  • Design graphics and edit short-form video content using Canva, CapCut, or Figma

  • Automate workflows in Zapier to connect tools like HubSpot, Salesforce, and others

  • Analyze campaign results using Excel or Google Sheets and present actionable insights

  • Collaborate with South American sales teams and document repeatable processes

 

What You Bring

  • 1–3 years of experience with a modern CRM (HubSpot preferred)

  • Proven success managing multi-channel marketing (email, SMS, social)

  • Strong familiarity with Zapier (or Make) automation

  • Portfolio with at least two examples of design or video work

  • Solid skills in Excel or Google Sheets for data analysis

  • Fluent English (Spanish or Portuguese is a plus)

 

Bonus Points

  • Agency experience managing multiple brands

  • Familiarity with AI tools (ChatGPT, Midjourney, etc.)

  • Background in recruiting or sourcing

  • Basic HTML/CSS for tweaking email templates

 

How We’ll Measure Success (First 90 Days)

  • Launch an automated email+SMS nurture sequence with ≥20% open rate and ≤1% unsubscribe

  • Publish a full month of social content on schedule

  • Reduce campaign build time by 25% through automation

  • Deliver a simple dashboard that clearly shows lead flow and engagement

 

Perks & Benefits

  • Fully remote, async-friendly work culture

  • Budget for courses, creative assets, or AI credits

  • High-impact role—your work directly drives revenue and growth

 

Please NOTE It is crucial that you complete the application form in full. As part of the application process, you will be required to record a video. If your application is successful, you will receive an email confirming next steps — the video is the first step of the interview process. If you do not record a video, we will not be able to consider you for ANY open roles.

  •  

We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities.

Apply now

Mention you found this role on ContentCreators.com in your application, it helps us bring you more opportunities.

Apply now ↗
Get a job alert
Roles in Growth, SEO & Digital Marketing1 of 8

Similar Growth Marketer jobs

All Growth Marketer jobs →

Tools for Growth Marketer

All tools →