Copywriter Jobs at Xometry
Xometry has one open copywriter role, in Buenos Aires, alongside 7 other open roles.
About Xometry
Xometry operates an AI-powered online marketplace that connects buyers needing custom manufactured parts with a global network of manufacturing suppliers. It supports on-demand manufacturing services such as CNC machining, 3D printing, injection molding, and sheet metal fabrication, serving both prototyping and production needs.
The open role
- Copywriter, Performance Marketing: Buenos Aires, posted 17 September 2026.
Also hiring at Xometry
Xometry is also hiring: communications manager (3), lifecycle marketing manager (3) and community manager (1).
Its roles are in Buenos Aires, Argentina (2), Lexington, KY, US (2), North Bethesda, MD, US (2) and Waltham, MA, US (2).
What copywriter work involves
A Copywriter conceives and writes clear, compelling copy for advertising campaigns, digital platforms, email, social media, and branded content. Working closely with art directors, designers, and strategists, they translate briefs into words that communicate a brand's voice and move a target audience toward a specific action, whether that's a click, a donation, a purchase, or a sign-up. Day-to-day work spans ideating concepts, writing and revising drafts, presenting ideas to stakeholders, and adapting copy across formats and markets, including localisation for specific languages or regions.
Questions people ask
Where is the copywriter job at Xometry?
Buenos Aires.
What else is Xometry hiring for?
Communications manager, lifecycle marketing manager, and community manager: 7 more roles.